男子社会人のひとりよがり

名前:わたMAN   職業:大学生  時事ネタや自分の趣味などさまざまなジャンルを書くかもしれませんがお許しください。

パラオ語の約25%が日本語から由来している!?面白いパラオ語まとめ!!

スポンサーリンク

f:id:herawata:20180929014748p:plain

こんにちは!わたMANです。

 

突然ですが、皆さんはパラオという国を知っていますか?

 

パラオは、グアムから南西の太平洋にある小さな島国です。

公用語はパラオ語と英語で、アンガウル州ではそれらに加えてなんと日本語も公用語になっています。

 

これは第1次世界大戦後から太平洋戦争終結までの30年ほど、日本に統治された背景から来ています。

そのため、パラオに住んでいる高齢者の中には日本語を話す人が沢山いるらしいです。

参照:https://www.jica.go.jp/hotangle/oceania/palau/20150120.html

 

また、パラオ語の約25%が日本語から由来しています。

今回は日本語から由来しているパラオ語の中から、面白い言葉をピックアップして紹介していきたいと思います。

 

 

 

面白いパラオ語 その1

スコウジョウ

f:id:herawata:20180929013308p:plain

日本語では「飛行場」

 

チチバンド

f:id:herawata:20180929013519p:plain

日本語では「ブラジャー」

 

エモンカケ

f:id:herawata:20180929013547p:plain

日本語では「ハンガー」

 

ヤサスィー

f:id:herawata:20180929013621p:plain

日本語では「優しい」

 

アジダイジョウブ・オイスィー

f:id:herawata:20180929013650p:plain

日本語では「美味しい」

 

面白いパラオ語 その2

サビスィー

f:id:herawata:20180929013723p:plain

日本語では「寂しい」

 

アチュイネ

f:id:herawata:20180929013814p:plain

日本語では「暑いね」

 

ツカレナオス

f:id:herawata:20180929013839p:plain

日本語では「ビールを飲む」

 

トーボー

f:id:herawata:20180929013901p:plain

日本語では「逃げること」

 

アタマグルグル

f:id:herawata:20180929013920p:plain

日本語では「混乱している」

 

面白いパラオ語 その3

クルスィー 

f:id:herawata:20180929013943p:plain

日本語では「苦しい」

 

ツカレテ

f:id:herawata:20180929014003p:plain

日本語では「疲れた」

 

アバレテ

f:id:herawata:20180929014025p:plain

日本語では「怒っている」

 

ワスレテ

f:id:herawata:20180929014057p:plain

日本語では「忘れている」 

 

アッテル

ããä¼¼åããããªã¼ç´ æãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

日本語では「お似合い」

 

面白いパラオ語 その4

バラス 

f:id:herawata:20180929014218p:plain

日本語では「バラバラにする」

 

タメス

f:id:herawata:20180929014256p:plain

日本語では「いかがですか?」

 

ショウトーツ

f:id:herawata:20180929014316p:plain

日本語では「乾杯」

 

アイコデショ

f:id:herawata:20180929014337p:plain

日本語では「じゃんけんぽん」

 

ベントー

f:id:herawata:20180929014356p:plain

日本語では「弁当」

 

まとめ

ãç¬é¡ãããªã¼ç´ æãã®ç»åæ¤ç´¢çµæ

今回は日本語から由来しているパラオ語の中から、面白い言葉をピックアップして紹介していきました。

 

なんか間違って伝わった言葉もあって少し面白かったです。

今回紹介した言葉以外にもまだまだ面白い言葉があるので、気になった方はぜひ調べてみてください。

 

最後まで読んでくれてありがとうございました。

よかったら読者登録よろしくお願いします。